Das sprichwörtliche Aachen – mach ke Elf-Trappen-Jeseech

Sagt ein alter Öcher (Aachener) seinem leidgeplagten Nachbar. Diese und viele andere Redensarten mit ihrer historischen Herkunft und Bedeutung, die wir alltäglich in unserem Sprachgebrauch einfließen lassen, erfahren Sie auf diesem Rundgang. Die zwar kaum in Aachen entstanden sind aber der Herkunft sehr anschaulich erzählt wird und anhand von vielen Beispielen entlang des Weges deutlich wird.   

Ich zeige Ihnen wo die Kurve gekratztwurde und der Stein des Anstoßesheute noch zu finden ist. Sie erfahren wer verantwortlich ist für den Hexenschuss, was passiert wenn Hopfen und Malz verlorenist, alles in Butter ist, wie man sich einen auf die Lampe gibt, wer dich auf den Holzweg schicktund setze dich bloß nicht auf heiße Kohlen, deine Arbeit hat weder hand noch Fuß

Wer jetzt noch ein Elf-Trappe-Jeseechmacht, dem ist nicht zu helfen, für den war die Tour wohl eher ein SCHUSS IN DEN OFEN– och herm!

Treffpunkt: Fischmarkt am Fischpüddelchen